{"id":24106,"date":"2024-12-02T14:18:20","date_gmt":"2024-12-02T14:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/mappingspain.com\/?p=24106"},"modified":"2024-12-06T12:00:24","modified_gmt":"2024-12-06T12:00:24","slug":"eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/","title":{"rendered":"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne"},"content":{"rendered":"\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ffffff\" class=\"has-inline-color\">\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cela nous est arriv\u00e9 plusieurs fois:<\/strong> vous avez eu une longue journ\u00e9e de voyage et vous \u00eates fatigu\u00e9 et affam\u00e9. Vous voulez juste manger quelque chose. Mais c\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que vous \u00eates le plus susceptible de tomber pour un un \u00ab restaurant pi\u00e8ge \u00e0 touristes \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela n\u2019arrive pas qu\u2019en Espagne, cela arrive partout. Mais il existe quelques signes r\u00e9v\u00e9lateurs en Espagne qui devraient vous indiquer qu&rsquo;un restaurant est un pi\u00e8ge \u00e0 touristes. Je couvre cela ici.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:82px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#b76706\" class=\"has-inline-color\">Restaurants occup\u00e9s en dehors des horaires traditionnels<\/mark><\/span><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Il est 19 heures et vous voyez un restaurant plein de convives.<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est un restaurant pi\u00e8ge \u00e0 touristes.<\/p>\n\n\n\n<p>Les Espagnols ont des horaires de repas diff\u00e9rents de ceux de nombreuses autres nationalit\u00e9s. Le <span style=\"text-decoration: underline;\">petit-d\u00e9jeuner<\/span> a tendance \u00e0 \u00eatre matinal et l\u00e9ger (une p\u00e2tisserie ou une \u00ab tostada \u00bb et un caf\u00e9) et les gens peuvent prendre un \u00ab petit-d\u00e9jeuner \u00bb tr\u00e8s t\u00f4t et un autre petit-d\u00e9jeuner plus tard s&rsquo;ils ont envie de quelque chose. Le <span style=\"text-decoration: underline;\">d\u00e9jeuner<\/span> a tendance \u00e0 \u00eatre le repas le plus important de la journ\u00e9e et les Espagnols le prennent g\u00e9n\u00e9ralement vers 14 heures. Le \u00ab menu del dia \u00bb (menu du jour) du d\u00e9jeuner est le repas au meilleur rapport qualit\u00e9-prix avec un prix fixe qui comprend g\u00e9n\u00e9ralement au moins 3 plats et une boisson (d&rsquo;apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, g\u00e9n\u00e9ralement entre 10 et 15 euros). Le <span style=\"text-decoration: underline;\">d\u00eener<\/span> commence tard, \u00e0 partir de 20 heures au plus t\u00f4t et est g\u00e9n\u00e9ralement plus l\u00e9ger que ce que la plupart des Espagnols mangent au d\u00e9jeuner (bien que cela puisse d\u00e9pendre de chacun).<\/p>\n\n\n\n<p>Donc, si vous voyez un restaurant rempli de convives en dehors de ces heures, alors vous pouvez \u00eatre s\u00fbr qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un restaurant destin\u00e9 aux touristes (o\u00f9 vous obtiendrez une qualit\u00e9 m\u00e9diocre et des prix plus \u00e9lev\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<p><em>Mais il existe d\u2019autres indices plus \u00e9vidents selon lesquels un restaurant est un pi\u00e8ge \u00e0 touristes\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:38px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-5-1024x683.jpg\" alt=\"Avoiding tourist trap restaurants in Spain\" class=\"wp-image-24051\" srcset=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-5-600x400.jpg 600w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-5.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n<hr>\n<div class=\"content_hint\">&nbsp;<\/div>\n<hr>\n\n\n<div style=\"height:86px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#8d0303\" class=\"has-inline-color\">Il y a un h\u00f4te qui vous invite au restaurant<\/mark><\/span><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Vous l\u2019avez vu : vous passez dans la rue devant un restaurant et il y a une jolie fille ou un mec sympa qui vous sourit avec un menu \u00e0 la main. Nous le voyons tout le temps en marchant dans les rues du centre de Grenade (la ville o\u00f9 nous vivons).<\/p>\n\n\n\n<p>Continuez \u00e0 marcher.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans un restaurant espagnol typique, vous aurez parfois du mal \u00e0 attirer l\u2019attention des serveurs, encore moins \u00e0 obtenir un sourire ou un clin d\u2019\u0153il. Et tu ferais mieux d&rsquo;\u00eatre pr\u00eat \u00e0 commander quand il reviendra car si tu lui fais perdre son temps, il faudra peut-\u00eatre 15 minutes avant de le revoir.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors un h\u00f4te peut vous faire sentir bien dans votre peau (qui n\u2019aime pas qu\u2019une jolie fille lui sourie) mais il y a de fortes chances que vous vous laissiez s\u00e9duire par une nourriture merdique et trop ch\u00e8re\u2026<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-7-1024x683.jpg\" alt=\"Avoiding tourist trap restaurants in Spain\" class=\"wp-image-24054\" srcset=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-7-600x400.jpg 600w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-7.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:84px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#307d03\" class=\"has-inline-color\">Avis en ligne et suggestions locales (mais\u2026)<\/mark><\/span><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Beaucoup de gens se fient aux avis de sites Web comme Trip Advisor. Je trouve que cela peut \u00eatre un hasard\u2026 mais g\u00e9n\u00e9ralement un \u00e9chec en fonction de nombreux facteurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Les critiques ne valent que par les personnes qui les laissent et si les personnes qui laissent ces critiques enthousiastes sont des jeunes d\u2019une vingtaine d\u2019ann\u00e9es qui n\u2019ont jamais mang\u00e9 de cuisine espagnole, alors vous pourriez vous retrouver dans un restaurant pi\u00e8ge \u00e0 touristes typique. Je trouve que cela est particuli\u00e8rement vrai pour les restaurants tr\u00e8s bien not\u00e9s dans les villes touristiques populaires.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 propos des avis en ligne\u00a0: <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Anthony_Bourdain\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#6f1111\" class=\"has-inline-color\">Anthony Bourdain<\/mark><\/a> avait une astuce pour trouver un bon restaurant\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Allez sur un certain nombre de sites Web gastronomiques dot\u00e9s de forums de discussion. Disons que vous allez \u00e0 Valence &#8211; publiez simplement sur le tableau d&rsquo;Espagne que vous \u00eates r\u00e9cemment revenu de Valence et et que tu as mang\u00e9 la meilleure Paella de l&rsquo;univers. Donnez le nom d&rsquo;un endroit, et tous ces gourmets en ligne vous bombarderont de r\u00e9ponses en col\u00e8re sur le fait que cet endroit est de la merde et vous donneront un meilleur endroit o\u00f9 aller<\/em>\u00a0\u00bb (son exemple r\u00e9el concernait le rendang en Malaisie, mais j&rsquo;essaie juste de vous donner un exemple de tactique que vous pourriez utiliser li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;Espagne).<\/p>\n\n\n\n<p>Si je visite une ville, je demanderai toujours une recommandation \u00e0 un local. Peut-\u00eatre un h\u00f4te Airbnb ou un concierge d&rsquo;h\u00f4tel. Mais il y a une mise en garde ici\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque nous voyagions \u00e0 temps plein, nous demandions toujours des recommandations \u00e0 un local. Mais nous avons remarqu\u00e9 que toutes les suggestions que nous recevions concernaient des restaurants touristiques trop chers. Les locaux ont parfois une certaine id\u00e9e de ce que vous voulez en tant qu\u2019\u00e9tranger. J\u2019ai donc appris \u00e0 \u00eatre pr\u00e9cis : <em>\u00ab nous voulons un endroit de qualit\u00e9 et abordable o\u00f9 vont les locaux. Nous ne voulons pas d\u00e9penser beaucoup d\u2019argent ni manger de la nourriture touristique. Avez-vous des recommandations ?<\/em> \u00a0\u00bb Cela vous donnera de meilleurs r\u00e9sultats.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"573\" src=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2-1024x573.jpg\" alt=\"Avoiding tourist trap restaurants in Spain\" class=\"wp-image-24048\" srcset=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2-1024x573.jpg 1024w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2-300x168.jpg 300w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2-768x430.jpg 768w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n<hr \/>\n<div class=\"content_hint\">\u00a0<\/div>\n<hr \/>\n\n\n<div style=\"height:84px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#b3047b\" class=\"has-inline-color\">Localisation d&rsquo;un restaurant<\/mark><\/span><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nous savons tous (ou devrions savoir) que les restaurants situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 des attractions touristiques ou des places et rues populaires vont attirer les touristes. Pourtant, nous semblons toujours \u00eatre pi\u00e9g\u00e9s par eux.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de notre premi\u00e8re visite \u00e0 Venise, nous nous sommes assis dans un caf\u00e9 de la place Saint-Marc (un de ceux o\u00f9 des musiciens jouent de la musique) et nous nous sommes retrouv\u00e9s avec une facture de 40 euros pour 2 caf\u00e9s. Il y avait un suppl\u00e9ment pour la musique. C\u2019\u00e9tait en 2008 et c\u2019est toujours la d\u00e9cision alimentaire la plus stupide que j\u2019ai jamais prise.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame si cela n\u2019est peut-\u00eatre pas aussi flagrant, vous paierez toujours plus pour une place dans un endroit populaire. Cela s&rsquo;applique \u00e9galement \u00e0 l&rsquo;Espagne. Et il y a de fortes chances que la nourriture ne soit pas authentique.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme je l&rsquo;ai dit, il y a de nombreux endroits \u00e0 \u00e9viter dans le centre de Grenade. Mais \u00e9loignez-vous, marchez peut-\u00eatre 5 \u00e0 10 minutes, et vous rencontrerez un endroit local o\u00f9 la nourriture est authentique et les prix adapt\u00e9s aux locaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Parfois, vous avez envie de prendre un caf\u00e9 ou un repas dans un endroit pittoresque. Il n\u2019y a rien de mal \u00e0 cela si c&rsquo;est pour \u00e7a que vous \u00eates l\u00e0. Mais cela implique \u00e9galement de savoir que vous paierez pour cet emplacement d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre. Les restaurants sur les toits en sont un parfait exemple. Il y en a de sympas \u00e0 Grenade mais tous sont hors de prix, remplis de touristes, et vous serez accueillis par une jolie fille qui parle parfaitement anglais (ou peut-\u00eatre m\u00eame fran\u00e7ais\u2026)<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ce qui m&rsquo;am\u00e8ne \u00e0 mon prochain point\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-3-770x1024.jpg\" alt=\"Avoiding tourist trap restaurants in Spain\" class=\"wp-image-24057\" srcset=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-3-770x1024.jpg 770w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-3-226x300.jpg 226w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-3-768x1021.jpg 768w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-3-1155x1536.jpg 1155w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-3.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n<hr>\n<div class=\"content_hint\">&nbsp;<\/div>\n<hr>\n\n\n<div style=\"height:87px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#031caa\" class=\"has-inline-color\">Menus anglais, serveurs anglophones<\/mark><\/span><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Tout endroit qui propose des menus en anglais \u2013 y compris ceux avec d\u2019immenses menus comportant des images brillantes de plats que vous ne verrez jamais dans votre assiette \u2013 signifie qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un restaurant pi\u00e8ge \u00e0 touristes. Surtout si combin\u00e9 avec un personnel qui vous accueille en anglais. Ces restaurants devraient \u00eatre totalement \u00e9vit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>De nombreux restaurants espagnols n&rsquo;ont pas de menu. Ils peuvent avoir un menu \u00e9crit \u00e0 la craie sur un tableau \u00e0 peine lisible. Nous avons un endroit dans notre quartier qui n&rsquo;a pas de menu du tout \u2013 nous nous pr\u00e9sentons pour le petit-d\u00e9jeuner et le serveur s&rsquo;approche de nous et nous demande ce que nous voulons. La premi\u00e8re fois que nous sommes arriv\u00e9s l\u00e0-bas, nous avons d\u00fb demander \u00ab eh bien, qu&rsquo;est-ce que tu as ? \u00bb. Maintenant, nous sommes des habitu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Moins il y a de menus affich\u00e9s, moins il est probable qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un restaurant pi\u00e8ge \u00e0 touristes.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"715\" src=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-1-1024x715.jpg\" alt=\"Avoiding tourist trap restaurants in Spain\" class=\"wp-image-24060\" srcset=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-1-1024x715.jpg 1024w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-1-300x210.jpg 300w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-1-768x536.jpg 768w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:85px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#eeae60\" class=\"has-inline-color\">Tous les autres convives sont \u00e9trangers<\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>C\u2019est assez \u00e9vident mais j\u2019inclue quand m\u00eame ceci : si vous voyez que tous ceux qui mangent dans un restaurant sont des \u00e9trangers (c\u2019est-\u00e0-dire pas de locaux), alors vous \u00eates dans un restaurant pi\u00e8ge \u00e0 touristes. Le fait est que de nombreux touristes deviennent nerveux \u2013 toute l\u2019exp\u00e9rience d\u2019un restaurant \u00e9tranger peut \u00eatre intimidante \u2013 et il y a une certaine s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 se rendre dans les m\u00eames endroits que les autres touristes. Mais c\u2019est un moyen s\u00fbr de payer trop cher et de manger de la nourriture m\u00e9diocre. Les meilleures exp\u00e9riences sont souvent celles o\u00f9 l\u2019on prend des risques en mangeant au restaurant.<\/p>\n\n\n\n<p>Allez plut\u00f4t dans les restaurants fr\u00e9quent\u00e9s par les locaux. Suivez simplement le bruit : les gens qui rient, qui crient et le cliquetis des couteaux et des fourchettes indiquent g\u00e9n\u00e9ralement qu&rsquo;un endroit est un restaurant local populaire.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"590\" src=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-4-1024x590.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24063\" srcset=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-4-1024x590.jpg 1024w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-4-300x173.jpg 300w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-4-768x442.jpg 768w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-4.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n<hr>\n<div class=\"content_hint\">&nbsp;<\/div>\n<hr>\n\n\n<div style=\"height:83px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#c00404\" class=\"has-inline-color\">Autres signes<\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Il existe d\u2019autres signes indiquant qu\u2019un restaurant est un pi\u00e8ge \u00e0 touristes. Sert-il de tout sous le soleil, des hamburgers \u00e0 la pizza en passant par la paella\u00a0? La cuisine est-elle ouverte toute la journ\u00e9e ? C&rsquo;est inhabituel: la plupart des restaurants espagnols ouvrent des horaires assez pr\u00e9cis et la cuisine est souvent ferm\u00e9e \u00e0 des heures diff\u00e9rentes (g\u00e9n\u00e9ralement entre 17h et 20h, c&rsquo;est-\u00e0-dire entre le d\u00e9jeuner et le d\u00eener). Y a-t-il un \u00ab sp\u00e9cial Sangria \u00bb ? La sangria est une boisson touristique, son \u00e9quivalent local est le Tinto de Verano.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, les restaurants locaux ont souvent des serviettes partout sur le sol. C\u2019est une chose traditionnelle en Espagne et, dans le pass\u00e9, cela signifiait que vous vouliez une autre tapa. Mais aujourd\u2019hui encore, un restaurant avec des serviettes partout sur le sol signifie qu\u2019un endroit est tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 par les locaux \u2013 et constitue un moyen s\u00fbr d\u2019\u00e9viter un restaurant pi\u00e8ge \u00e0 touristes.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:67px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Plus: <a href=\"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/les-lois-sur-les-restaurants-en-espagne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Les lois sur les restaurants en Espagne (et ce pour quoi vous ne pouvez pas \u00eatre factur\u00e9\u00a0!)<\/a><\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/les-lois-sur-les-restaurants-en-espagne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"613\" src=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Restaurant-laws-FR-1024x613.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24107\" srcset=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Restaurant-laws-FR-1024x613.jpg 1024w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Restaurant-laws-FR-300x180.jpg 300w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Restaurant-laws-FR-768x460.jpg 768w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Restaurant-laws-FR.jpg 1138w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Plus: <a href=\"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/le-protocole-des-pourboires-en-espagne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le \u00ab\u00a0protocole des pourboires\u00a0\u00bb en Espagne<\/a><\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/le-protocole-des-pourboires-en-espagne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tipping-in-spain-in-FR-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24110\" srcset=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tipping-in-spain-in-FR-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tipping-in-spain-in-FR-300x200.jpg 300w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tipping-in-spain-in-FR-768x512.jpg 768w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tipping-in-spain-in-FR-600x400.jpg 600w, https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tipping-in-spain-in-FR.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:56px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<div class='ctx-module-container ctx_default_placement ctx-clearfix'><\/div><span class=\"ctx-article-root\"><!-- --><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne Cela nous est arriv\u00e9 plusieurs fois: vous avez eu une longue journ\u00e9e de voyage et vous \u00eates fatigu\u00e9 et affam\u00e9. Vous voulez juste manger quelque chose. Mais c\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que vous \u00eates le plus susceptible de tomber pour un un \u00ab restaurant pi\u00e8ge \u00e0 touristes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24049,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[209,203],"tags":[],"class_list":{"0":"post-24106","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nourriture-et-boisson","8":"category-planification-de-voyage","9":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne - Mapping Spain<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne - Mapping Spain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mapping Spain\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-02T14:18:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-06T12:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Frank\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Frank\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Frank\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e3c8dae7a8d66a64591f1b41c8b1101\"},\"headline\":\"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne\",\"datePublished\":\"2024-12-02T14:18:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-06T12:00:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\\\/\"},\"wordCount\":1707,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Nourriture et boisson\",\"Planification de voyage\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\\\/\",\"name\":\"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne - Mapping Spain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-02T14:18:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-06T12:00:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e3c8dae7a8d66a64591f1b41c8b1101\"},\"description\":\"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":672},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Mapping Spain\",\"description\":\"Everything Spain!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mappingspain.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e3c8dae7a8d66a64591f1b41c8b1101\",\"name\":\"Frank\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5454735bd4b74c9d0a1bf1f04caac3dbd7f217c7c7fa65d5b39d98bbeab8b4e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5454735bd4b74c9d0a1bf1f04caac3dbd7f217c7c7fa65d5b39d98bbeab8b4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5454735bd4b74c9d0a1bf1f04caac3dbd7f217c7c7fa65d5b39d98bbeab8b4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Frank\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne - Mapping Spain","description":"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne - Mapping Spain","og_description":"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne.","og_url":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/","og_site_name":"Mapping Spain","article_published_time":"2024-12-02T14:18:20+00:00","article_modified_time":"2024-12-06T12:00:24+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":672,"url":"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Frank","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Frank","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/"},"author":{"name":"Frank","@id":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/#\/schema\/person\/1e3c8dae7a8d66a64591f1b41c8b1101"},"headline":"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne","datePublished":"2024-12-02T14:18:20+00:00","dateModified":"2024-12-06T12:00:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/"},"wordCount":1707,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2.jpg","articleSection":["Nourriture et boisson","Planification de voyage"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/","url":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/","name":"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne - Mapping Spain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2.jpg","datePublished":"2024-12-02T14:18:20+00:00","dateModified":"2024-12-06T12:00:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/#\/schema\/person\/1e3c8dae7a8d66a64591f1b41c8b1101"},"description":"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/#primaryimage","url":"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2.jpg","width":1200,"height":672},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/eviter-les-restaurants-pieges-a-touristes-en-espagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9viter les restaurants pi\u00e8ges \u00e0 touristes en Espagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/","name":"Mapping Spain","description":"Everything Spain!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/#\/schema\/person\/1e3c8dae7a8d66a64591f1b41c8b1101","name":"Frank","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5454735bd4b74c9d0a1bf1f04caac3dbd7f217c7c7fa65d5b39d98bbeab8b4e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5454735bd4b74c9d0a1bf1f04caac3dbd7f217c7c7fa65d5b39d98bbeab8b4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5454735bd4b74c9d0a1bf1f04caac3dbd7f217c7c7fa65d5b39d98bbeab8b4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Frank"}}]}},"featured_image_src":"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/mappingspain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avoiding-tourist-trap-restaurants-in-Spain-2-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Frank","author_link":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/author\/frank\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24106"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24116,"href":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24106\/revisions\/24116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mappingspain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}