Por qué esta expatriada se mudó a Sevilla
Llamo a esto nuestra entrevista «Come, reza, ama».
Tania estaba divorciada y sus hijos envejeciendo. Necesitaba un cambio de vida y acabó mudándose a España donde, entre otras cosas, encontró una pasión artística que ha convertido en un negocio.
Una historia muy inspiradora.
Nombre: Tania Gruenberg
Edad: 54
País de origen: EE. UU. (doble ciudadanía-Alemania)
Número de años en España: 2 ½ años
¡Hola Tania! Tienes una historia interesante sobre cómo acabaste en Sevilla. ¿Podría por favor decirle a nuestros lectores?
Me mudé a Sevilla el 16 de marzo de 2020, crucé la frontera terrestre desde Portugal solo una hora antes de que cerrara y comencé mi nueva vida cuando entró en vigor el confinamiento por la pandemia. Nunca he cuestionado mi elección.
La mayor parte de mi vida adulta consistió en cuidar de los demás. Fui madre soltera de tiempo completo después de mi divorcio a los 41 años. Regresé a la fuerza laboral para mantener a mi familia y me dediqué a mi empleador ya mis hijos. Mi rutina diaria giraba en torno al bienestar de los demás. Ser madre fue gratificante y lo sigue siendo. Nunca imaginé que necesitaba más que eso en mi vida y no presté atención a mis propias necesidades ya que las necesidades de ellos eran lo primero. Incluso después de que volví al trabajo, no les presté atención. Pero como mis hijos me necesitaban menos, me encontré sintiéndome insatisfecha.
Cuando se hicieron adultos y estaban solos, comencé a hacer cosas por mí mismo. Empecé a viajar. Fui a citas. Pero nada conduce a nada serio. Una tarde decidí mirar vuelos a España y sin pedirle a nadie que me acompañara, reservé mi primer viaje internacional en solitario.
Antes de salir de viaje, amigos y familiares me preguntaron “¿No quieres que alguien te acompañe? ¿No tienes miedo? Pero las respuestas fueron simplemente: no. Cuando llegué a Sevilla me invadió una fuerte sensación de comodidad y pertenencia. Disfruté cada día de mi viaje y me mantuve en contacto con mis seres queridos publicando diariamente en Facebook. Se convirtió en un diario y un testimonio de mi capacidad para viajar y explorar por mi cuenta. Conocí a tanta gente maravillosa en ese viaje. Muchos siguen siendo mis amigos y nos comunicamos a menudo.
La verdad es que estaba asustado. Pero está bien tener miedo. Superé el miedo a lo desconocido y descubrí mi fuerza y mi independencia, y encontré mi alegría.
En el proceso de mudarte y vivir en Sevilla has acabado siendo artista. ¿Puedes contarnos todo sobre eso?
Después de que el encierro se levantó parcialmente y pudimos salir y finalmente comenzar a hacer cosas, me inscribí en clases de arte en Triana. Elegí una clase de cerámica que brindaba instrucción en algunos de los estilos típicos de trabajo con azulejos que vemos en Sevilla. Una vez que comencé a trabajar en la técnica llamada Cuerda Seca, no pude parar. No era muy bueno al principio, pero seguí volviendo y comencé a comprar suministros y comencé a trabajar en los azulejos desde casa todos los días y se convirtió en mi pasión. Desde entonces, creé un estudio en mi casa, compré un horno y ahora vendo azulejos personalizados en todo el mundo y localmente. Me trae tanta alegría y felicidad y puedo trabajar en mi propio horario ya mi propio ritmo. Algunos de mis trabajos se pueden ver en mi cuenta de Instagram. Todo lo que hago es hecho a mano y único.
Esa ha sido la parte sorprendente de este viaje: descubrir en qué soy bueno. Había estudiado escultura en la universidad y tomado clases de dibujo, pero mi amor por el arte se perdió entre las rutinas diarias de la vida; No sabía que podría convertirse en mi pasión y mi carrera.
Cuéntenos sobre Sevilla y qué encuentra tan inspirador en esta ciudad.
Sevilla es verdaderamente una ciudad mágica y colorida. He viajado a tantos lugares alrededor del mundo y, sin embargo, cuando llegué a esta hermosa ciudad, algo me sucedió. Sentí una sensación de calma. La ciudad en sí es extremadamente transitable, por lo que mientras te pierdes alegremente mientras caminas, encuentras pequeños rincones y pintorescas calles sin nombre en el camino. Cada 5 minutos ingresas a otra área con otra sensación. Siempre estás a salvo, y la gente es amable y amigable. La rica historia, los edificios conservados, la belleza artística, la música, las tapas, los naranjos, la cultura diaria… nunca termina y la mayoría de los días son inesperados.
Antes de venir a España en 2020, ¿había visitado alguna vez el país? ¿Alguna vez has sentido un choque cultural?
La primera vez que viajé a España fue un viaje que hice a Barcelona en 2013 con mi hija. Recuerdo que me encantó y sabía que quería ver más de España. Quise volver en varias ocasiones pero siempre terminé viajando a otros lugares con amigos. No fue hasta abril de 2019 que decidí hacer un viaje de dos semanas en solitario a España. Decidí visitar Andalucía y Madrid y cuando estaba en Sevilla simplemente no quería irme. Regresé a casa y decidí que iba a hacer un cambio drástico. Iba a mudarme a España. Regresé a Sevilla y Madrid en septiembre de 2019 y nuevamente en enero de 2020. Y finalmente, con mucha prisa y con mucho miedo y dudas de amigos y familiares, me mudé el primer día del confinamiento en España a través de Portugal. Aunque estaba nervioso por lo desconocido, nunca dudé de mi decisión.
¿A qué (si acaso) siente que tuvo que adaptarse más cuando vino a vivir a España?
Adaptarme al idioma, la cultura, el servicio al cliente, las tiendas cerradas los domingos, el calor del verano, tender toda mi ropa para que se seque, acostumbrarme al sistema métrico, adaptarme al sistema médico.
¿Como es tu español? ¿Aprendiste español antes de venir a España?
Hablo español con fluidez sin acento. Sin embargo, aprendí español en casa cuando era un niño pequeño porque mi familia es de Argentina. Así que mi vocabulario y mi acento son diferentes.
¿Cómo es tu día a día en Sevilla?
Paseo a mi perro, voy al gimnasio y vuelvo a casa y empiezo mi día. Eso generalmente consiste en planificar mosaicos, pintar mosaicos. O organizar mi estudio. Puedo reunirme con amigos para almorzar, dar un largo paseo, ir de compras o ir a reunirme con un estudiante. A veces me quedo en casa y cocino o leo. Soy un entusiasta y me encanta probar restaurantes o bares y no tengo ningún problema en ir solo a sentarme en el bar para probar una tapa. En los días de clima más fresco llevo a mi perro al río y paseo. He disfrutado escuchando música en vivo en la ciudad e yendo a monumentos y museos. Me inspiro mucho en mis paseos y en la ciudad misma. Encuentro alegría en los momentos simples. Por ejemplo, me encanta ver las etapas de las naranjas creciendo en los miles de árboles que bordean las calles.
¿Participas en una comunidad de expatriados? ¿Sientes que has podido integrarte en Sevilla?
Realmente no participo en una comunidad de expatriados. Tengo un par de amigos de los Estados Unidos y otros países. He podido hacer buenos amigos del Sevilla y me han enseñado mucho. Me siento bendecida de haber conocido a tanta gente maravillosa.
¿Tienes algún consejo (qué hacer y qué no hacer) para los extranjeros que buscan establecerse en Sevilla?
Asegúrese de entender y respetar la cultura. Aprende el lenguaje. Hazte amigo de los lugareños y no solo de los expatriados. Prueba los alimentos y come donde comen los lugareños.
En mis años universitarios mi madre se mudó a África. Uno de los beneficios fue que pude tomar vacaciones de Navidad allí, es algo que nunca olvidaré (en el buen sentido). Menciono esto porque sé que tiene hijos y que dejarlos en los Estados Unidos fue un dilema. ¿Cómo ha funcionado eso para ti y los niños?
Mi hija se acaba de casar en mayo y mi hijo vive con su novia. Ambos son adultos y viven sus vidas en los Estados Unidos. Trato de regresar a Estados Unidos dos veces al año y ellos también intentan regresar a España. Los extraño terriblemente, ¡pero estoy dando un ejemplo de que estamos destinados a vivir nuestras vidas plenamente y disfrutar!
Costo de la vida. ¿Eres dueño de una casa o alquilas?
Alquilo mi casa. Pago menos de alquiler que en los Estados Unidos. Mi costo de vida es más de la mitad de lo que era en los Estados Unidos. Fue una de las razones por las que elegí mudarme aquí.
Desde que te mudaste a Sevilla, ¿ha habido sorpresas que no esperabas? ¿Qué has descubierto (bueno y malo)?
No me di cuenta de lo caliente que sería. Hace mucho calor en el verano. Tampoco me di cuenta de lo baratas que serían las cosas. La vida es tan asequible. Me sorprende lo mucho más activo que soy. Cuánto más camino y qué independiente me he vuelto. Todavía estoy asombrado por la magnificencia de la ciudad cada vez que salgo de mi casa. Me sorprende lo fácil que es ver el resto de España en tren/autobús/coche/avión.
Mirando hacia atrás, ¿hay algo que cambiarías?
Realmente no hay mucho que cambiaría. Me siento muy afortunado de tener la vida que tengo.
Deja una respuesta