Le meilleur de Marbella et ses environs
Georgina et sa famille ont vécu dans de nombreux endroits de la Costa del Sol occidentale, à Marbella, Calahonda, Manilva et Sotogrande.
Dans cette interview, elle compare ces différentes communautés en termes de qualité de vie, de composition démographique et d’éducation (pour ceux qui ont des enfants).
Très instructif pour tous ceux qui envisagent de faire de cette région leur base en Espagne.
Nom: Georgina Shaw
Âge: 43
Pays d’origine: Royaume-Uni
Nombre d’années en Espagne : 15
Salut Georgina ! Pouvez-vous s’il vous plaît me parler de vous et comment vous avez fini par déménager en Espagne ?
Je suis originaire de Londres mais j’ai beaucoup voyagé, vivant en Chine et au Pérou pour y enseigner l’anglais pendant un an à la fois au début de la vingtaine. J’ai commencé ma carrière dans l’événementiel et le marketing à Londres, mais j’étais à la recherche d’un nouveau défi et j’ai pensé qu’un changement de décor pourrait être bon, alors j’ai mis mon CV sur deux sites de recrutement, un pour l’Espagne et un pour New York. Quelques semaines plus tard, on m’a proposé un poste de rêve en tant que directeur de la communication pour une agence de relations publiques de premier plan à Marbella et en un mois, j’avais fait mes valises pour commencer une nouvelle vie sur la Costa del Sol.
Vous avez vécu dans de nombreuses villes de la région de Marbella. Quels étaient vos critères pour trouver une base en Espagne ? Et quelle a été votre première base ?
J’ai commencé à Marbella parce que c’est là que mon travail était basé. J’ai choisi un quartier central et un appartement en colocation sur la route principale, en plein centre-ville, afin de réduire les coûts pendant que je m’installais et découvrais l’endroit. J’ai vraiment adoré l’effervescence de Marbella, les grands restaurants et la scène sociale et bien que j’y sois parti à la fin de mon contrat, nous y sommes retournés environ un an plus tard, car nous pensions que c’était une excellente base pour les affaires et le plaisir.
Vous avez donc vécu à Marbella, Calahonda, Manilva et envisagez maintenant de déménager à Sotogrande. En quoi ces villes sont-elles différentes et à quel type de population pensez-vous que chacune s’adresse ?
La grande chose à propos de la Costa del Sol est qu’elle est si diversifiée et qu’il y a un endroit qui conviendra à tout le monde. Les différences entre Marbella, Calahonda, Manilva et Sotogrande sont extrêmes et il a été amusant de connaître chaque région.
Marbella est l’une des plus grandes villes de la Costa del Sol, avec une grande effervescence et tout ce dont vous avez besoin à votre porte. J’adorais la scène des restaurants et des bars quand je vivais là-bas et il y a tellement de choix.
C’est intéressant, car même au sein de la ville elle-même, il y a des quartiers très différents, vers lesquels certaines nationalités ont tendance à être attirées. Bien qu’il s’agisse certainement d’une ville internationale, elle a une identité très espagnole. Vivez dans les rues principales et les immeubles du centre, comme moi, et vous aurez du mal à trouver quelqu’un qui ne soit pas espagnol. Mais rapprochez-vous de la mer et dans les immeubles et les développements les plus haut de gamme et vous trouverez une foule beaucoup plus internationale.
Il a la réputation d’être une destination jet set, et il ne fait aucun doute qu’il y a des bars, des restaurants, des clubs et des magasins très chers. Cependant, il y a encore beaucoup d’endroits pour une bière ou un café bon marché, un Menu del Día d’un bon rapport qualité-prix et des magasins abordables. Cherchez les endroits qui sont populaires auprès des Espagnols, quittez la promenade du front de mer et vous n’aurez pas besoin de dépenser une fortune.
Pour ce qui est de la population qui y serait attirée, je dirais que cela conviendrait aux jeunes couples, aux familles et aux retraités qui veulent être au centre de l’action et ne veulent pas trop conduire.
Je me suis beaucoup amusé à Marbella quand j’étais plus jeune et que je n’avais pas de famille et que je voulais sortir la plupart des nuits. J’ai aussi apprécié mon séjour là-bas pendant que mon fils était jeune, car c’est très familial, il y a de super crèches et écoles et beaucoup de terrains de jeux et de choses à faire pour les enfants.
Calahonda est une grande communauté résidentielle à Mijas, près de Fuengirola. Il a une identité britannique très forte, avec une rue principale pleine de bars et de restaurants internationaux et un centre commercial qui s’adresse aux expatriés. Il y avait un sentiment de Grande-Bretagne au soleil et il est très facile de s’y adapter si vous ne parliez pas espagnol, mais il manquait l’identité espagnole que je recherchais. Cependant, il est idéalement situé à proximité de la grande ville de Fuengirola et à seulement 30 minutes de l’aéroport de Malaga. Il convient aux expatriés britanniques qui souhaitent une saveur familière de chez eux et un accès facile à l’aéroport.
Manilva est un district de l’ouest de la Costa del Sol, entre Estepona et Sotogrande. Il comprend le village de Manilva, la ville de Sabinillas et le port Duquesa sur la côte. Nous vivons à distance de marche du village, qui est un petit village traditionnel typiquement espagnol. Cela nous convenait très bien pendant que notre fils était jeune, car il y a une bonne école primaire publique, d’excellentes installations sportives et c’est un endroit sûr et confortable pour élever un jeune enfant.
Avoir Sabinillas sur la route pour offrir les magasins et les commodités dont vous avez besoin à portée de main, ainsi que de nombreux endroits pour manger et boire et un calendrier chargé d’événements est vraiment pratique. Duquesa a définitivement une identité britannique, vous pouvez donc facilement accéder aux goûts, aux images et aux sons de la maison, au fur et à mesure que vous en avez besoin. La combinaison du village, de la ville et du port signifie que la région a beaucoup à offrir. C’est aussi toujours un très bon rapport qualité-prix en termes de propriété, de sorties et d’activités telles que le sport et les cours, il est donc populaire pour les retraités et les familles à petit budget.
De nombreux expatriés qui travaillent à Gibraltar s’installent dans cette région, ou à proximité de Sotogrande, pour profiter du style de vie espagnol avec les salaires plus élevés de Gibraltar.
Sotogrande est à seulement 15 minutes de Manilva, mais a une ambiance et une démographie très différentes. Il a une réputation d’exclusivité et d’élégance et est célèbre pour le golf et le polo et la marina. Il a été créé dans les années 1960 comme le plus grand domaine privé d’Espagne, développé dans le style de la station balnéaire de Pebble Beach en Californie. Il est définitivement international en termes d’apparence, de convivialité et de démographie, bien qu’il soit également populaire auprès des familles espagnoles prospères. Nous y déménageons l’année prochaine pour nous rapprocher de l’école de notre fils, Sotogrande International School et du club de rugby dans lequel il joue. L’école est excellente et nous aimons beaucoup la zone de la marina et Pueblo Nuevo. Bien que nous ne le connaissions pas encore trop bien, cela semble être une communauté résidentielle très agréable et sûre et nous avons hâte d’y emménager.
Vous avez beaucoup bougé autour de Georgina. Louez-vous? Ou avez-vous acheté dans ces différents endroits ? Et quels conseils donneriez-vous à ceux qui cherchent à faire l’un ou l’autre ?
J’étais locataire pendant les 7 premières années de mon séjour en Espagne et j’étais vraiment ravi de pouvoir être flexible et de me déplacer à mesure que ma situation changeait en termes de travail ou de vie de famille.
Nous avons acheté à Manilva, car nous pensions que c’était le bon moment pour acheter, mais idéalement, nous aurions d’abord loué un an avant de franchir le pas. Bien que les prix de location aient beaucoup augmenté ces dernières années, la possibilité d’essayer avant d’acheter est vraiment précieuse, surtout si vous êtes nouveau dans la région.
Vous avez mentionné avoir des enfants qui vont à l’école en Espagne. Pouvez-vous nous parler de l’expérience scolaire en Espagne ? Dans quelle mesure a-t-il été facile/difficile de scolariser vos enfants dans votre région de la Costa del Sol et comment pensez-vous que cela se compare à la scolarité au Royaume-Uni ?
J’ai essayé pas mal d’options d’éducation en Espagne au fil des ans.
Nous avons commencé avec une crèche privée bilingue à Marbella quand mon fils avait 1 an. Cela s’appelait La Latina et était une aubaine absolue pour nous, car le personnel était si adorable et gentil et nous a donné beaucoup d’aide et de conseils, ce qui nous manquait d’être loin de la famille élargie. L’équipe parlait anglais, nous n’avions donc pas à nous battre avec la langue, mais nous savions que notre fils grandissait et développait les deux langues, ce qui était vraiment important pour nous.
Quand nous avons déménagé à Manilva, il avait 2 ans et ils peuvent commencer l’école ici l’année où ils ont 3 ans, alors nous l’avons fait entrer directement dans l’école publique espagnole locale, Pablo Picasso. La seule chose qui peut vous surprendre, c’est que les candidatures pour les écoles se font en mars, avant la rentrée scolaire en septembre et que vous devez obtenir vos formulaires entre le 1er et le 31. Le formulaire est assez déconcertant, alors demandez à quelqu’un de vous aider, même si votre espagnol est bon.
Je parlais déjà espagnol et notre fils avait également été dans une crèche bilingue, nous étions donc tous les deux bien préparés pour entrer dans le système espagnol et je dois dire que ce fut une expérience vraiment formidable. Dans l’école maternelle « infantil », c’était un environnement tellement aimant et les enfants et les parents étaient bien soignés. La seule chose à laquelle vous devez être prêt est qu’ils n’ont plus de couches et les enseignants vous appelleront pour les changer s’ils ont un accident – alors soyez prêt !
Le primaire est plus structuré et très discipliné et les devoirs commencent à devenir lourds assez rapidement. Cependant, il existe des clubs de devoirs à l’école et en privé, qui fonctionnent très bien, surtout si vous ne parlez pas beaucoup l’espagnol à la maison. Nous avons également utilisé des tuteurs en ligne pour aider à la charge de travail dans la phase finale.
Nous l’avons maintenant transféré dans une école internationale pour la dernière année du primaire et espérons qu’il y restera jusqu’à 18 ans. Il a vraiment bénéficié d’aller à l’école d’espagnol, mais cela a commencé à devenir un peu trop rigide pour nous et les devoirs et régime de test constant ne convenait pas à notre fils à la fin.
Le système international est très différent, beaucoup plus individuel et flexible et offre beaucoup plus d’opportunités pour la musique, le sport et la technologie et donc il en est très content, tout comme nous !
Chaque école varie et vous avez de nombreuses options différentes le long de la côte, en fonction de votre budget et de vos besoins. Je dirais que par rapport au Royaume-Uni et au système international, dans le système espagnol, il y a plus de devoirs et c’est probablement plus démodé avec beaucoup d’apprentissage par cœur et de tests. Si vous recherchez un système individualisé, les écoles internationales seront probablement mieux adaptées.
Vous avez une entreprise de marketing ici en Espagne. Que faites-vous exactement? Vous adressez-vous au marché local ou êtes-vous international ?
Notre société s’appelle Shaw Marketing Services et nous sommes une agence de marketing et de relations publiques à service complet. Nous offrons tous les types de services de marketing et de communication, y compris la rédaction, la gestion des médias sociaux, les relations publiques et les relations avec les médias et la formation en marketing.
Nos principaux clients sont des entreprises de la Costa del Sol dirigées par des entrepreneurs internationaux. Nous travaillons avec toutes sortes de secteurs, y compris l’hôtellerie, l’immobilier et le commerce de détail. Nous sommes là pour aider les gens à mieux communiquer avec les résidents internationaux, les touristes et les clients espagnols et adapter nos services aux besoins de chaque client. Avril 2023 sera notre 15e anniversaire et nous sommes vraiment fiers d’avoir pu développer notre entreprise et survivre à la crise financière, au COVID et à de nombreux défis en cours de route.
Vous pouvez en savoir plus sur nous sur notre site Web ou sur les réseaux sociaux.
- https://www.shawmarketingservices.com/
- https://www.facebook.com/ShawMarketingServices
- https://www.instagram.com/shawmarketingservices/
L’Espagne est connue pour ne pas être très favorable aux affaires. J’aimerais connaître votre point de vue sur la création d’une entreprise ici en Espagne. Un conseil pour les personnes qui souhaitent faire de même ?
La Costa del Sol est un endroit difficile à gagner de l’argent et le système n’est pas le plus facile à gérer. Cependant, ils essaient de le rendre meilleur pour les nouvelles entreprises, avec des charges sociales réduites pour les premières années par exemple.
Je conseillerais aux gens d’utiliser des professionnels qui connaissent le système et savent comment le faire fonctionner pour vous et essayez de ne pas trop comparer avec votre pays d’origine.
J’ai divisé par deux mon salaire en venant de Londres à Marbella, pour une promotion massive, mais le coût de la vie était tellement plus bas que j’avais en fait beaucoup plus d’argent dans ma poche à la fin de chaque mois, donc vous devez changer un peu votre état d’esprit .
La plupart des gens tombent amoureux du style de vie ici et trouvent ensuite un moyen de gagner suffisamment d’argent pour soutenir ce style de vie.
Il y a des opportunités ici, soit de travailler pour d’autres personnes, soit de créer votre propre entreprise, mais vous devez travailler au sein de la bureaucratie et apprendre en cours de route comment tout fonctionne. J’ai toujours essayé d’être flexible, de ne pas juger et de profiter de la vie ici et j’ai pu construire une entreprise prospère. Ma vie ici ne consiste pas à gagner des millions, mais à offrir une belle vie pour moi et ma famille et c’est ce que nous avons pu faire. Si d’autres personnes ressentent la même chose, elles l’aimeront aussi.
Si vous voulez quelque chose de plus traditionnel, jetez un coup d’œil à Gibraltar, où les salaires sont beaucoup plus élevés, puis essayez de vivre sur la Costa del Sol occidentale pour profiter du meilleur des deux mondes.
Le nouveau visa de nomade numérique offrira également beaucoup plus d’opportunités de travailler pour des entreprises dans d’autres parties du monde, tout en vivant dans ce bel endroit et je pense vraiment que ce sera une option attrayante pour beaucoup.
Que réserve l’avenir? Continuez-vous à vous voir en Espagne à l’avenir ? Si oui, pensez-vous que ce sera dans la même région ?
L’Espagne est ma maison et en fait je prévois de construire une propriété pour que mes parents puissent vivre avec nous et que nous puissions profiter ensemble du merveilleux style de vie. Je me sens installé et heureux et établi dans mon entreprise et je serai certainement à Sotogrande pendant les 8 prochaines années. Après qui sait, mais je ne suis pas pressé d’aller ailleurs. L’Espagne est un endroit merveilleux pour appeler à la maison!
Laisser un commentaire